1. Imvumelwano phakathi kweSebe leMfundo esiSiseko (Department of Basic Education (DBE)) noMicrosoft (MS) yaphela nge-30 Juni 2010 waza uMS waqalisa imodeli esele liqingqiwe ixabiso layo (costed model) ukuthenga i-software yezikolo.
2. ISebe leMfundo leNtshona Koloni (WCED) lenze isicelo semodeli enesaphulelo esimana sicutheka (declining discount model) egameni lezikolo zikarhulumente zaseNtshona Koloni, kwaye kuthe ngenxa yoku, iSebe iWCED langena kwimvumelwano yeminyaka emi-3 (a 3-year contract) (enokuhlaziywa ngeminye iminyaka emi-2) noMS ngokusebenzisa iPGWC Large Account Reseller (LAR), First Technology. Le mvumelwano iqalisa ukusebenza nge-1 Julayi 2010 de kube yi-30 Juni 2015
3. ISebe iWCED liya kusihlawula ngqo kuMicrosoft isixa-mali selayisensi egameni lezikolo ngenkqubo yabo evunyiweyo iWestern Cape LAR ngethuba lokuqhubeka kwale mvumelwano. Akuyi kubakho zimali ziya kufunwa ukuhlawulwa zizikolo ngezo mveliso zeMS zikhethiweyo.
4. Iimveliso zeMS ezibandakanywa kule mvumelwano intsha yezikolo noMS zidweliswe apha ngezantsi:

IMVELISO
Windows Server 2008 R2 Standard (64Bit - only)
Windows Server Client Access License (DvcCAL)
Forefront Threat Management Gateway (TMG) 2010 (64Bit - only)
Windows 7 Professional (64Bit) Upgrade
Windows 7 Professional (32Bit) Upgrade
Office Professional Plus 2010 (64Bit)
Office Professional Plus 2010 (32Bit)
Visual Studio Express
Digital Literacy Curriculum
Microsoft Learning Suite
5. Kucelwa uqaphele ukuba izikolo zisavumelekile ukuba zisebenzise iinguqulelo zethuba langaphambili (earlier versions) zezi mveliso zeMS zikhethiweyo, kodwa akukho zikhithi zemidiya zeenguqulelo zethuba langaphambili ziya kwenziwa zifumaneke ngu-Edumedia weSebe iWCED.
6. Ziya kucelwa izikolo ukuba zifake i-odolo yekhithi yemidiya ekhethiweyo kwa-Edumedia ngokuzalisa ifom yoku-odola yeemveliso ze-MS (ISIHLOMELO A). Izikolo zinokukhetha ukuyithatha ikhithi yemidiya ekhethiweyo (selected media kit) kwa-Edumedia okanye ingathunyelwa kwiidilesi zazo zeposi, ngokuxhomekeka ekubeni izaliswe ngokupheleleyo ifom yoku-odola. Ii-odolo zinokufakwa ukuqalela kwi-1 Februwari 2011.
7. Ukuba kungenzeka izikolo zifune iimveliso zeMS ezongezelelweyo, ziya kucelwa ukuba eso neso sikolo sisayine imvumelwano kunye noMS, ngokusebenzisa i-authorised education reseller (https://aer.microsoft.com/aer/default.aspx), zize zenze amalungiselelo ayimfuneko kwibhajethi yazo okuhlawula ezo mveliso zongezelelweyo.
8. Apha kuqhotyoshelwe njengeSIHLOMELO B ingcaciso enge-Microsoft Learning Suite yezikolo, nebandakanya iilinki zezibonelelo zemfundo ezongezelelweyo nezingahlawulelwayo neeprogram ezixhasa ukufunda nokufundisa.
9. Izikolo zinako ukunika amalungelo anemiqathango o.k.t. limited Work at Home (WAH) rights kootitshala bazo ukulungiselela iinjongo ezinxulumene nomsebenzi kuphela kungabikho zindleko zelayisensi zizezinye.
10. 10. Izikolo ziya kubizwa intlawulo ngeendleko zokufumana nokuhambisa iWAH media kit - ixabiso liqikelelwa kwi-R125.00 (ngokuxhomekeka kwireyithi yonaniselwano phakathi kwedola nerandi, i-$R exchange rate).
11. Izikolo zinokuthenga ikopi enye ye-CD-ROM okanye isethi yediski nganye ze inikwe umsebenzisi ngamnye ogunyazisiweyo. Unokuzithenga ezi-CDs okanye ezi sethi zediski (disk sets) (ezaziwa njenge-"student media") kwi-reseller yakho ngezo zixa zingagqithanga kwinani leePCs ezinelayisensi ezintsha (new licensed PCs) esikolweni sakho. I-LAR yi-First Technology (Ifoni: 021 525 7000) kwaye umntu emakuqhagamshelwane naye ngu-Rushni Appo okanye uHelena du Preez.
12. Izikolo ezisebenzisa iWAH kufuneka ziqinisekise ukuba utitshala ngamnye othatha inxaxheba

  1. unikwe ikopi epheleleyo yeWAH media;
  2. usayina ifom iMS School Agreement Work at Home Acceptance Form (ISIHLOMELO C) kwaye uyaqinisekisa ukuba isayinwa yinqununu yesikolo nokuba istampu sesikolo sikho kwifom leyo.
13. Ziyakhunjuzwa iinqununu ukuba ootitshala abanee-WAH rights kufuneka baphume (deactivate) kwi-sotfware xa beshiya izikolo bengayi kuphinde babuye (permanently).
14. Ootitshala abathatha inxaxheba kwi-Teacher Laptop Initiative (TLI) akufanele basebenzise ii-WAH rights, njengoko iiphakeji ze-TLI zenze amalungiselelo esoftware efanayo.
15. Ukuba ufuna uncedo ngokusetyenziswa kwale sistim, kucelwa ufonele kwi-IT Helpdesk kule nombolo 021 900 7123.
16. Ukuba ufuna ingcaciso engaphezulu okanye unemibuzo malunga noku, kucelwa ufonele kwinombolo ekwiletahedi ngasentla.


ISAYINWE: NGU-PENNY VINJEVOLD
INTLOKO: YESEBE LEMFUNDO
UMHLA: 2011:01:31

isiHlomelo A: "Microsoft schools agreement product selection order form"  (ubukhulu: 87 KB)
isiHlomelo B: "Learning Suite for Schools"  (ubukhulu: 138 KB)
isiHlomelo C: "MS School Agreement Work at Home Acceptance Form"  (ubukhulu: 10 KB)